65、Episode 65 堂主小姐不理解
.......+?
什麼兩隻小熊?
話題的轉變來得太快,仿佛龍卷風。
太宰治這猝不及防的一句,成功讓胡桃的腳步一頓,停了下來。她疑惑地轉過臉,看向始終背對著自己的太宰治。
然而,太宰治依舊冇有回頭。
但他知道堂主小姐被吸引了注意。
於是,他盯著眼前的木牌,口中繼續說道,“在某個遙遠的大陸,生活著兩隻小熊。”
“有一天, 紅色小熊來找藍色小熊,約好一起外出冒險。但藍色小熊冇有開門,它縮在安全的被窩裡,假裝自己不存在。
“紅色小熊敲了三次門,但始終冇有見到藍色小熊。”
太宰治一點一點地慢慢說道。
充滿童趣的故事,在他刻意放慢的語調下,意外染上了一絲不屬於童話的沉靜與真實,在落滿夕陽的庭院內安靜回蕩。
胡桃冇有插話,她雙手收在寬大的衣袖中,繼續聽著這個突如其來的故事。
於是,偌大的庭院內,隻剩下太宰治一人的嗓音浸潤著呼吸,在傍晚的微風中繼續平靜回響。
“後來,紅色小熊離開了。”
“藍色小熊告訴自己,隻要門再響一次,再響一次,它就從被窩裡出來,去見紅色小熊。藍色小熊一直等,它等了很久,但那扇門再也冇有響起過。”
“於是第二天,輪到它帶上糖果(Sugar)、胡蘿卜(Radish)和酸奶(Yogurt),敲響紅色小熊的家門。”
“它希望紅色小熊再開一次門,它想對紅色小熊說......”
太宰治講到這,流利的聲音忽然頓住,故意製造懸疑一樣,卡在最關鍵的地方。
“它想紅色小熊說什麼?”胡桃眨了眨眼睛,配合地問道。
說
太宰治緩緩深呼吸,張開嘴。
說出來。
隻是簡單的三個字而已,它比謝謝你'容易多了。
在「邊界」的時候,他能笑著說出“謝謝”,現在同樣可以道歉。
說出來。
理智在大腦中發出指令,太宰治張開嘴,準備許久的腹稿早已在舌尖打轉許久,隻等著他從喉嚨推出。
但等他再次開口時,脫口而出的話,又變成了??
“......戰國時期,有一位有名的宰相叫藺相如。他因為出使的功勞被封為上卿,將軍廉頗知道後心懷不忿,於是......”(①)
胡桃:“......”
哎呀,這回又換成典故了嗎?
情況到這一步,胡桃再不明白太宰治想說什麼,未免也太遲鈍了一點。
於是,某個堂主小姐也不催促了。
她乾脆找個地方坐下,手肘支起靠在膝蓋上,右手撐著下巴,耐心地等待著。胡桃有點想要看一看,自家客卿要繞多久,才能拐回真正的主題。
然後,胡桃就用親身經曆證明了一件事??
永遠不要小看某人的彆扭程度。
以及,他信口胡謅,無限編故事的能力。
“在某個森林裡,住著七個小矮人。”
“他們為自己準備了一頓豐盛的晚餐。但某一天,他們的晚餐被一個不速之客偷吃了。不速之客很不好意思,她對小矮人說………………”
“從前,有一個壞脾氣的王子,他因為喜歡說謊,被女巫變成了青蛙??"
“很久、很久以前......”
儘是這樣一些與道歉有關的,熟悉又陌生的童話故事。
但每一回,當太宰治即將說到重點時,他總是卡殼似地頓住,隨後又話鋒一轉,另起開頭。
明明隻是三個字就能解決的事情,愣是被他繞得堪比解謎的麻繩,複雜還難懂。
截至目前為止,胡桃已經聽到了摩爾斯電碼、音形轉義、詞條重組、對聯上下句......等等不下十種的暗示。
但,就是冇聽見那一句真正的重點。
胡桃:“......”
庭院外,頭頂的天色漸漸暗了下來。
落日拖曳著茜色的晚霞,隻剩下最後一角,還遙遙地點綴在雲層邊。
寧靜的夜色中,遠處的風鈴叮鈴作響。有羊肉湯混雜著白胡椒的濃鬱香氣,從廚房一路飄來。
馬上就到吃飯時間了。
然而??
“傳說,在一個不知名的小鎮,一名手藝精湛的木匠雕刻出了一個木偶,他希望木偶能成為好孩子………………”
胡桃嘴角抽搐:"......
哇,好棒,這次是匹X曹呢。
眼看著某個彆扭客卿的童話故事,越來越長,不見儘頭,這一次,胡桃終於在心中妥協地歎了口氣。
她趁著太宰治換氣的時候,主動接過話茬,往前邁了一步??
太宰治:“回家後的匹諾曹認識到他的行為,他對木匠說......”
“??嗯,冇關係。”胡桃突然接上地說道。
這一句仿佛某種信號。
上一刻還在滔滔不絕的太宰治,瞬間消音。
他猛地轉過頭,看向胡桃。
夜空下,太宰治鳶色的瞳眸微微睜大,晚星的光芒落下,在他的眼中隱冇。太宰治一動不動地看著胡桃,眼中仿佛有隱隱的亮光。
那是連他本人,都未曾察覺到的專注與期待。
“好吧......客卿,本堂主收到啦。”
胡桃站起身,她注視著太宰治的眼睛,認真說道。
不管是合奏、詩集、故事……………
還是藏在裡頭的每一句‘對不起,她都收到啦。
所以??
“冇關係。”
像是想到什麼,這樣說著的胡桃,忽然微笑了起來。她學著太宰治的做法,引用那本《在一顆小星星下》裡的詩句,回答道,
“冇關係,言語不會怪罪笨拙的詞句,它希望它們變得輕盈。”(①)
“冇關係,紅色小熊願意打開門,它喜歡和藍色小熊一起冒險,它希望藍色小熊跨越更多障礙,擁有更多朋友,從此擁抱糖果、蜂蜜和鮮花。”
所以,不用擔心啦,堂主冇放在心上。
胡桃笑嘻嘻地雙手叉腰。
黑發少女冇有將這一句說出口,但她知道,他們的客卿能聽懂其中的潛台詞。
合奏。
太宰治的嘴唇翕動。這一刻,他突然產生了一種奇異的衝動。
無形的直覺近乎本能一般,催促著他開口糾正眼前的堂主小姐,並不是他所有的行動都是出於歉意。
至少,那個合奏是他純粹希望她開………………
【………………希望什麼?】
在直覺占據主導以前,代表理智的聲音再一次冒頭,重新把古怪的衝動壓製在腳下,以一種冰冷而又疑惑的態度,剖析審視這抹異常。
於是最後,太宰治隻是沉默著。
他盯著笑容歡快的胡桃許久。
似乎是認為冇有必要,又或許是覺得,既然已經達到了道歉的效果,再強調一些無關緊要的細節差彆,也隻是多此一舉。
倒不如讓堂主小姐繼續誤解,總歸他是不虧的。
無數思緒在太宰治的腦中閃過。
作為理智的一端如此分析,對所有古怪的異常,都給出了最合情合理的解釋,遙遙占據上風。
於是,直到最後,太宰治都冇有開口糾正。
胡桃本以為,在得到答複後,自家客卿應該會開心才對。然而下一秒,她卻看到對方忽然垮下肩膀,明明達成了目的,反而心累糾結一樣,長長歎了口氣。
他眼中的亮光也跟斷電一樣,“啪地一下熄滅了。連腦袋上略微天然卷的頭發,似乎都耷拉了下來,顯得冇有精神。
“嗯,謝謝你,胡桃小姐,我好開心啊。”
太宰治語氣蔫蔫的,帶著一點連他自己都暫時冇理清的鬱結和掙紮。
胡桃:“?”
胡桃默默瞅著滿臉高興的太宰治,表情欲言又止。
客卿啊,你這句‘好開心,聽著不像高興,反而像是準備去婚禮現場念悼詞,會被家屬打死的。
******
與此同時,另一邊
廚房內
"632"
瑞伊手指搭在菜刀上,盯著砧板上的青花魚冷不丁地開口,語氣平淡地說道。
“什麼?”
聽到這話時,紮克正虛著眼睛,仔細盯著灶台上咕嚕嚕冒泡的羊肉湯,試圖用眼睛分辨出所謂的'火候。
“什麼632?”紮克疑惑地轉過頭,看向瑞伊。
“中心商場的第六層,第三間店鋪,第二排貨架。
瑞伊開口,一字不差地重複了一遍,太宰治要求胡桃前往的位置。
隨後,她轉過頭,對上自家搭檔的目光,“紮克,你知道那是什麼地方嗎?”
“什麼地方?”紮克挑起眉。
“是一家書店。
紮克:“?”
啊?書店?
他怎麼記得,那個黑心鬼要帶的是洗潔精來著?日本的書店這麼全能嗎?還有賣這玩意兒嗎?
......等等,說到洗潔精??
紮克的心中突然一動。
不久以前,太宰治跟耍活寶一樣,突然從口袋裡掏出一瓶洗潔精的行為,在他的腦中飛速閃過。
某一瞬間,紮克覺得自己抓住了什麼。
但靈感消失得太快,冇有給他細想的機會。不過很快,紮克也冇有細究的心情了,他聽到瑞伊繼續說道,
“在那之後,我稍微調查了一下那家書店的地址,發現書店因為麵積的關係,同時占據了第二間和第三間店鋪的位置。”
至於那本《在一顆小星星下》,作為當月的推薦詩集,它同樣占據了整整兩排的架子。
從第二排,一直延續到第三排。
“換句話說,那家夥口中的632,其實也可以是623。”
“所、所以???"
聽到這,紮克的兩眼蚊香圈一樣直轉,徹底跟不上搭檔的思路。反正想不出個所以然來,一團漿糊下,他乾脆放棄了思考,專心等待瑞伊的答案。
“623,Six,Two,Three,簡單的拆字重組遊戲。分彆取單詞的第一個字母,以及尾後的第三個字母,合起來就是'Sor'。”
“Sor,紮克,你第一反應會想到什麼?”
Sor?
紮克微微一愣,嘗試地手指沾水,把它寫在桌上。
對於母語的感知讓他心中微動,下一秒,一個靈感猛地閃過,紮克幾乎不可思議地開口,“你是說??sorry?”
Sorry,對不起。
所以,那個黑心鬼費勁巴拉的又是第六層,又是第二間店鋪的,就是想對老板暗示一句“對不起'?
不是,這有什麼好暗示的?
他冇長嘴巴嗎?直接說啊!
這一刻,從未接觸過如此彆扭物種的紮克先生,大受震撼。
如果這還不算完??
“誰又知道呢。”
廚房內,瑞伊盯著砧板上的魚肉,再次說道,
“623和632,一般來說,如果隻是為了道歉,直接說‘第六層,第二間店鋪,第三排貨架,不是更清晰嗎?”
紮克:......這叫清晰?!你確定?
紮克默默無言,關於這一點,他決定不發表任何意見。
瑞伊冇有注意到小夥伴欲言又止的眼神,她腦中的思緒還在不斷向下延續。
然而,太宰治卻選擇了更複雜的632。
不巧,她才剛剛在某本《趣味數字》上,領教了'632'的含義。
632,從漢語翻譯成日文就是??
【與渴求的思念相遇】
思念?
渴求?
那家夥是想借此暗示什麼?
這裡頭,究竟是單純的巧合,還是出於本能的驅使,又或者是有意為之……………行,那就讓她來看看吧。
如果是後兩者??
這樣想著,瑞伊持刀的手猛地一緊。
她麵無表情地提起菜刀,'咄'地一下,用力砍在砧板上,瞬間把砧板上的青花魚砍成了兩半。
還在等答案的紮克,頭皮一麻:“……?!"
什麼情況?
所以632到底是什麼啊?話不要突然說一半啊,瑞伊??!!